1 Corinthians 12:27 in Gamo

27 Histikko inte wurikka Kirstoosa asateth; inte issoy issoy iza asatetha billiteta.

Other Translations

King James Version (KJV)

Now ye are the body of Christ, and members in particular.

American Standard Version (ASV)

Now ye are the body of Christ, and severally members thereof.

Bible in Basic English (BBE)

Now you are the body of Christ, and every one of you the separate parts of it.

Darby English Bible (DBY)

Now *ye* are Christ's body, and members in particular.

World English Bible (WEB)

Now you are the body of Christ, and members individually.

Young's Literal Translation (YLT)

and ye are the body of Christ, and members in particular.

Cross Reference

Romans 12:5 in Gamo

5 hessathoka nuni darota gidi uttidi Kirstoosan issi asho; nuni issoy issas asho.

1 Corinthians 12:12 in Gamo

12 Issi asatetha bolla daro billiteti diikkokka asatethay issino. Gido attin billiteti daro gidikkoka asatethay issino xalala. Kirstoosikka hessa mala.

1 Corinthians 12:14 in Gamo

14 Asatethi medhetiday daro billitetappe attin issi billiteppe xalala gidenna.

Ephesians 1:23 in Gamo

23 Woossa keeththiya Kirstoosa asatetha. He izakka ubbason ubba miish kunthiza he iza kumetha.

Ephesians 4:12 in Gamo

12 Hessika Kirstoosa asateth gidida Woossa Keeththiya keexettana mala ammanizayta ammano oosos giigissanassa.

Ephesians 5:23 in Gamo

23 Kirstoosi ba asho gidida Woossa Keeththays hu7e gidida mala azinaykka ba macheysi hu7e.

Ephesians 5:30 in Gamo

30 Nuni Kirstoosa asatetha.

Colossians 1:18 in Gamo

18 Izi ba asateth gidida Woossa Keeththays hu7e. Ubbas bolla gidana mala izi hayqqida asa ubbafe koyro dendides.

Colossians 1:24 in Gamo

24 Ta inte gish waaye beydayssi ha7ikka tana ufaysses. Kirstoosi ba asateth; hessikka Woossa Keeththa gish izi ekkida waayezappe ekkishin paciday diikko tani ta ashon kunthana.