Psalm 140:7 in French

7 Seigneur Éternel, qui es la force de mon salut, tu as couvert ma tête au jour de la bataille.

Other Translations

King James Version (KJV)

O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.

American Standard Version (ASV)

O Jehovah the Lord, the strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of battle.

Bible in Basic English (BBE)

O Lord God, the strength of my salvation, you have been a cover over my head in the day of the fight.

Darby English Bible (DBY)

Jehovah, the Lord, is the strength of my salvation: thou hast covered my head in the day of battle.

World English Bible (WEB)

Yahweh, the Lord, the strength of my salvation, You have covered my head in the day of battle.

Young's Literal Translation (YLT)

O Jehovah, my Lord, strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of armour.

Cross Reference

Deuteronomy 33:27 in French

27 C'est une retraite que le Dieu qui est de tout temps, et que d'être sous ses bras éternels. Il a chassé de devant toi l'ennemi, et il a dit: Extermine!

1 Samuel 17:36 in French

36 Ton serviteur a tué et le lion et l'ours; et ce Philistin, cet incirconcis, sera comme l'un d'eux; car il a insulté les armées du Dieu vivant.

1 Samuel 17:45 in French

45 Et David répondit au Philistin: Tu viens contre moi avec l'épée, la lance et le javelot; mais moi, je viens contre toi au nom de l'Éternel des armées, du Dieu des armées d'Israël, que tu as insultées.

2 Samuel 8:6 in French

6 Puis David mit des garnisons dans la Syrie de Damas, et les Syriens furent soumis à David et ses tributaires. Et l'Éternel gardait David partout où il allait.

2 Samuel 8:14 in French

14 Et il mit des garnisons dans l'Idumée; il mit des garnisons dans toute l'Idumée, et l'Idumée entière fut soumise à David. Et l'Éternel gardait David partout où il allait.

Psalm 18:1 in French

1 Il dit donc: Je t'aimerai, ô Éternel, qui es ma force!

Psalm 18:35 in French

35 Tu m'as donné le bouclier de ton salut; ta droite me soutient, et ta bonté me rend puissant.

Psalm 27:1 in French

1 Psaume de David. L'Éternel est ma lumière et ma délivrance; de qui aurais-je peur? L'Éternel est le rempart de ma vie; de qui aurais-je de la crainte?

Psalm 28:7 in French

7 L'Éternel est ma force et mon bouclier; mon cœur s'est confié en lui, et j'ai été secouru; aussi mon cœur s'est réjoui, et je le loue par mon cantique.

Psalm 59:17 in French

17 Toi, ma force, je te psalmodierai. Car Dieu est ma haute retraite et le Dieu qui me fait voir sa bonté.

Psalm 62:2 in French

2 Lui seul est mon rocher, ma délivrance, ma haute retraite; je ne serai pas beaucoup ébranlé.

Psalm 62:7 in French

7 En Dieu est mon salut et ma gloire; mon fort rocher, mon refuge est en Dieu.

Psalm 89:26 in French

26 Il m'invoquera, disant: Tu es mon Père, mon Dieu et le rocher de mon salut.

Psalm 95:1 in French

1 Venez, chantons à l'Éternel; jetons des cris de joie au rocher de notre salut.

Psalm 144:10 in French

10 Toi qui donnes la délivrance aux rois, qui sauves David, ton serviteur, de l'épée meurtrière.

Isaiah 12:2 in French

2 Voici, Dieu est mon salut; j'aurai confiance, et je ne craindrai point. Car l'Éternel, l'Éternel est ma force et ma louange, et il a été mon Sauveur!