Judges 21:25 in French

25 En ces jours-là il n'y avait point de roi en Israël, mais chacun faisait ce qui lui semblait bon.

Other Translations

King James Version (KJV)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

American Standard Version (ASV)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

Bible in Basic English (BBE)

In those days there was no king in Israel: every man did what seemed right to him.

Darby English Bible (DBY)

In those days there was no king in Israel; every man did what was right in his own eyes.

Webster's Bible (WBT)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

World English Bible (WEB)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

Young's Literal Translation (YLT)

In those days there is no king in Israel; each doth that which is right in his own eyes.

Cross Reference

Deuteronomy 12:8 in French

8 Vous ne ferez pas comme nous faisons ici aujourd'hui, chacun selon ce qui lui semble bon;

Judges 17:6 in French

6 En ce temps-là il n'y avait point de roi en Israël, chacun faisait ce qui lui semblait bon.

Judges 18:1 in French

1 En ce temps-là il n'y avait point de roi en Israël; et la tribu de Dan cherchait en ce temps-là un domaine pour elle, afin d'y habiter; car jusqu'alors il ne lui était point échu d'héritage parmi les tribus d'Israël.

Judges 18:7 in French

7 Ces cinq hommes partirent donc, et ils arrivèrent à Laïs. Ils virent que le peuple qui y était, habitait en sécurité, à la manière des Sidoniens, tranquille et confiant, sans que personne dans le pays eût autorité sur eux et leur fît injure en rien; ils étaient éloignés des Sidoniens, et ils n'avaient à faire avec personne.

Judges 19:1 in French

1 Il arriva, en ce temps-là, où il n'y avait point de roi en Israël, qu'un Lévite qui demeurait au fond de la montagne d'Éphraïm, prit pour sa concubine une femme de Bethléhem de Juda.

Psalm 12:4 in French

4 Ceux qui disent: Nous aurons le dessus par nos langues, nos lèvres sont à nous, qui sera notre maître?

Proverbs 3:5 in French

5 Confie-toi en l'Éternel de tout ton cœur, et ne t'appuie point sur ta prudence.

Proverbs 14:12 in French

12 Il y a telle voie qui semble droite à l'homme, mais dont l'issue est la voie de la mort.

Ecclesiastes 11:9 in French

9 Jeune homme, réjouis-toi dans ton jeune âge, et que ton cœur te rende content aux jours de ta jeunesse; et marche comme ton cœur te mène, et selon le regard de tes yeux; mais sache que pour toutes ces choses Dieu te fera venir en jugement.

Micah 2:1 in French

1 Malheur à ceux qui méditent l'iniquité, et qui forgent le mal sur leurs couches! Au point du jour ils l'exécutent, parce qu'ils ont le pouvoir en main.