Ezekiel 33:18 in French

18 Si le juste se détourne de sa justice, pour commettre l'iniquité, il en mourra.

Other Translations

King James Version (KJV)

When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.

American Standard Version (ASV)

When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die therein.

Bible in Basic English (BBE)

When the upright man, turning away from his righteousness, does evil, death will overtake him in it.

Darby English Bible (DBY)

When the righteous turneth from his righteousness, and doeth what is wrong, then he shall die therein.

World English Bible (WEB)

When the righteous turns from his righteousness, and commits iniquity, he shall even die therein.

Young's Literal Translation (YLT)

In the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity -- he dieth for it.

Cross Reference

Ezekiel 3:20 in French

20 De même, si le juste se détourne de sa justice, et fait le mal, je mettrai une pierre d'achoppement devant lui, et il mourra. Et c'est parce que tu ne l'auras pas averti, qu'il mourra dans son péché, et qu'il ne sera plus fait mention des choses justes qu'il avait faites; mais je redemanderai son sang de ta main.

Ezekiel 18:26 in French

26 Si le juste se détourne de sa justice, qu'il commette l'iniquité, que pour cela il meure, c'est à cause de l'iniquité qu'il a commise qu'il meurt.

Ezekiel 33:12 in French

12 Et toi, fils de l'homme, dis aux enfants de ton peuple: La justice du juste ne le sauvera pas au jour où il péchera, et la méchanceté du méchant ne le fera pas tomber au jour où il s'en détournera, de même que le juste ne pourra vivre par sa justice au jour où il péchera.

Hebrews 10:38 in French

38 Or, le juste vivra par la foi; mais, si quelqu'un se retire, mon âme ne prend point de plaisir en lui.

2 Peter 2:20 in French

20 En effet si, après avoir fui les souillures du monde, par la connaissance du Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, ils s'y engagent de nouveau et sont vaincus, leur dernière condition devient pire que la première.