Exodus 30:1 in French

1 Tu feras aussi un autel pour y faire fumer le parfum, tu le feras de bois de Sittim.

Other Translations

King James Version (KJV)

And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt make an altar to burn incense upon: of acacia wood shalt thou make it.

Bible in Basic English (BBE)

And you are to make an altar for the burning of perfume; of hard wood let it be made.

Darby English Bible (DBY)

And thou shalt make an altar for the burning of incense: of acacia-wood shalt thou make it;

Webster's Bible (WBT)

And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.

World English Bible (WEB)

"You shall make an altar to burn incense on. You shall make it of acacia wood.

Young's Literal Translation (YLT)

`And thou hast made an altar `for' making perfume; `of' shittim wood thou dost make it;

Cross Reference

Exodus 30:7 in French

7 Et Aaron y fera fumer un parfum d'aromates; chaque matin, quand il préparera les lampes, il fera fumer le parfum.

Exodus 30:10 in French

10 Mais Aaron fera expiation sur les cornes de cet autel, une fois l'an. Avec le sang du sacrifice expiatoire pour le péché, il y fera expiation, une fois l'an, dans vos générations. Ce sera une chose très sainte et consacrée à l'Éternel.

Exodus 37:25 in French

25 Et il fit l'autel du parfum, de bois de Sittim; sa longueur était d'une coudée, et sa largeur d'une coudée; il était carré; et sa hauteur était de deux coudées. L'autel avait des cornes qui en sortaient.

Exodus 40:5 in French

5 Et tu mettras l'autel d'or pour le parfum devant l'arche du Témoignage, et tu poseras la tapisserie de l'entrée de la Demeure.

Leviticus 4:7 in French

7 Puis le sacrificateur mettra du sang sur les cornes de l'autel des parfums d'aromates, qui est devant l'Éternel, dans le tabernacle d'assignation; et il répandra tout le sang du taureau au pied de l'autel de l'holocauste, qui est à l'entrée du tabernacle d'assignation.

Leviticus 4:18 in French

18 Il mettra du sang sur les cornes de l'autel, qui est devant l'Éternel, dans le tabernacle d'assignation; et il répandra tout le sang au pied de l'autel de l'holocauste, qui est à l'entrée du tabernacle d'assignation.

1 Kings 6:20 in French

20 Et le sanctuaire avait par-devant vingt coudées de long, vingt coudées de large et vingt coudées de haut; il le couvrit d'or fin; il en couvrit aussi l'autel, qui était en cèdre.

2 Chronicles 26:16 in French

16 Mais lorsqu'il fut puissant, son cœur s'éleva jusqu'à se corrompre; et il commit un péché contre l'Éternel, son Dieu: il entra dans le temple de l'Éternel pour brûler le parfum sur l'autel des parfums.

Revelation 8:3 in French

3 Et il vint un autre ange qui se tint près de l'autel, ayant un encensoir d'or, et on lui donna beaucoup de parfums pour les offrir, avec les prières de tous les saints, sur l'autel d'or, qui est devant le trône.