Daniel 3:23 in French

23 Et ces trois hommes-là, Shadrac, Méshac et Abed-Négo, tombèrent liés au milieu de la fournaise de feu ardent.

Other Translations

King James Version (KJV)

And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

American Standard Version (ASV)

And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

Bible in Basic English (BBE)

And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, with the cords about them, went down into the burning and flaming fire.

Darby English Bible (DBY)

And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

World English Bible (WEB)

These three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace.

Young's Literal Translation (YLT)

And these three men, Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, have fallen down in the midst of the burning fiery furnace -- bound.

Cross Reference

Psalm 34:19 in French

19 Le juste a des maux en grand nombre; mais l'Éternel le délivre de tous.

Psalm 66:11 in French

11 Tu avais fait monter les hommes sur nos têtes; nous étions entrés dans le feu et dans l'eau; mais tu nous as mis au large et dans l'abondance.

Psalm 124:1 in French

1 Cantique de Maaloth, de David. Sans l'Éternel qui fut pour nous, peut bien dire Israël,

Jeremiah 38:6 in French

6 Ils prirent donc Jérémie et le jetèrent dans la citerne de Malkija, fils de Hammélec, laquelle se trouvait dans la cour de la prison; et ils y descendirent Jérémie avec des cordes. Il n'y avait point d'eau dans la citerne, mais de la boue; et Jérémie enfonça dans la boue.

Lamentations 3:52 in French

52 Ceux qui sont mes ennemis sans cause, m'ont donné la chasse comme à un oiseau.

Daniel 6:16 in French

16 Alors le roi commanda qu'on amenât Daniel, et qu'on le jetât dans la fosse aux lions. Le roi prit la parole, et dit à Daniel: Puisse ton Dieu, que tu sers sans cesse, te délivrer lui-même!

2 Corinthians 1:8 in French

8 Car, mes frères, nous ne voulons pas que vous ignoriez l'affliction qui nous est survenue en Asie, c'est que nous avons été accablés excessivement, au-dessus de nos forces, en sorte que nous désespérions même pour notre vie.

2 Corinthians 4:17 in French

17 Car notre légère affliction du temps présent produit en nous le poids éternel d'une gloire souverainement excellente;

1 Peter 4:12 in French

12 Bien-aimés, ne soyez point surpris de la fournaise qui est au milieu de vous, pour vous éprouver, comme s'il vous arrivait quelque chose d'étrange.