Daniel 10:10 in French

10 Et voici, une main me toucha et me fit mettre sur mes genoux et sur les paumes de mes mains.

Other Translations

King James Version (KJV)

And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

American Standard Version (ASV)

And, behold, a hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

Bible in Basic English (BBE)

Then a hand gave me a touch, awaking me, and putting me on my knees and my hands.

Darby English Bible (DBY)

And behold, a hand touched me, which set me upon my knees and the palms of my hands.

World English Bible (WEB)

Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands.

Young's Literal Translation (YLT)

and lo, a hand hath come against me, and shaketh me on my knees and the palms of my hands.

Cross Reference

Jeremiah 1:9 in French

9 Puis l'Éternel étendit sa main et toucha ma bouche. Et l'Éternel me dit: Voici, j'ai mis mes paroles dans ta bouche.

Daniel 8:18 in French

18 Et comme il me parlait, je m'assoupis la face contre terre; mais il me toucha et me fit tenir debout à la place où j'étais.

Daniel 9:21 in French

21 Je parlais encore dans ma prière, quand cet homme, Gabriel, que j'avais vu en vision auparavant, vint à moi d'un vol rapide, vers le temps de l'oblation du soir.

Daniel 10:16 in French

16 Et voici, quelqu'un qui ressemblait aux fils de l'homme toucha mes lèvres. Alors j'ouvris la bouche, je parlai et je dis à celui qui se tenait devant moi: Mon seigneur, par la vision l'angoisse m'a saisi, et je n'ai conservé aucune force.

Daniel 10:18 in French

18 Alors celui qui avait l'apparence d'un homme me toucha de nouveau et me fortifia.

Revelation 1:17 in French

17 Or, quand je le vis, je tombai à ses pieds comme mort, et il mit sa main droite sur moi, en me disant: Ne crains point; c'est moi qui suis le premier et le dernier, celui qui est vivant;