2 Kings 18:15 in French

15 Et Ézéchias donna tout l'argent qui se trouva dans la maison de l'Éternel et dans les trésors de la maison royale.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.

American Standard Version (ASV)

And Hezekiah gave `him' all the silver that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house.

Bible in Basic English (BBE)

So Hezekiah gave him all the silver in the house of the Lord, and in the king's store-house.

Darby English Bible (DBY)

And Hezekiah gave all the silver that was found in the house of Jehovah, and in the treasures of the king's house.

Webster's Bible (WBT)

And Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD, and in the treasures of the king's house.

World English Bible (WEB)

Hezekiah gave [him] all the silver that was found in the house of Yahweh, and in the treasures of the king's house.

Young's Literal Translation (YLT)

and Hezekiah giveth all the silver that is found in the house of Jehovah, and in the treasures of the house of the king;

Cross Reference

1 Kings 15:15 in French

15 Et il remit dans la maison de l'Éternel les choses qui avaient été consacrées par son père, avec ce qu'il lui avait aussi consacré, l'argent, l'or et les ustensiles.

1 Kings 15:18 in French

18 Alors Asa prit tout l'argent et l'or demeuré dans les trésors de l'Éternel et les trésors de la maison royale, et les remit à ses serviteurs; et le roi Asa les envoya vers Ben-Hadad, fils de Tabrimon, fils de Hezjon, roi de Syrie, qui habitait à Damas, pour lui dire:

2 Kings 12:18 in French

18 Et Joas, roi de Juda, prit tout ce qui était consacré, ce que Josaphat, Joram et Achazia, ses pères, rois de Juda, avaient consacré, et tout ce que lui-même avait consacré, et tout l'or qui se trouva dans les trésors de la maison de l'Éternel et de la maison du roi, et il l'envoya à Hazaël, roi de Syrie, qui se retira de Jérusalem.

2 Kings 16:8 in French

8 Et Achaz prit l'argent et l'or qui se trouva dans la maison de l'Éternel et dans les trésors de la maison royale, et il l'envoya en don au roi d'Assyrie.

2 Chronicles 16:2 in French

2 Alors Asa tira de l'argent et de l'or des trésors de la maison de l'Éternel et de la maison royale, et il envoya vers Ben-Hadad, roi de Syrie, qui habitait à Damas, pour lui dire: