1 Samuel 17:32 in French

32 Et David dit à Saül: Que personne ne perde courage à cause de cet homme; ton serviteur ira, et combattra contre ce Philistin.

Other Translations

King James Version (KJV)

And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

American Standard Version (ASV)

And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

Bible in Basic English (BBE)

And David said to Saul, Let no man's heart become feeble because of him; I, your servant, will go out and have a fight with this Philistine.

Darby English Bible (DBY)

And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him: thy servant will go and fight with this Philistine.

Webster's Bible (WBT)

And David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.

World English Bible (WEB)

David said to Saul, Let no man's heart fail because of him; your servant will go and fight with this Philistine.

Young's Literal Translation (YLT)

and David saith unto Saul, `Let no man's heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fought with this Philistine.'

Cross Reference

Numbers 13:30 in French

30 Alors Caleb fit taire le peuple devant Moïse, et dit: Montons, et emparons-nous-en; car nous pouvons les vaincre.

Numbers 14:9 in French

9 Seulement, ne vous révoltez point contre l'Éternel, et ne craignez point le peuple du pays; car ils seront notre pain; leur protection s'est retirée de dessus eux, et l'Éternel est avec nous; ne les craignez point.

Deuteronomy 20:1 in French

1 Quand tu iras à la guerre contre tes ennemis, et que tu verras des chevaux et des chars, un peuple plus nombreux que toi, ne les crains point; car l'Éternel ton Dieu qui t'a fait monter hors du pays d'Égypte est avec toi.

Joshua 14:12 in French

12 Maintenant donc donne-moi cette montagne, dont l'Éternel a parlé en ce jour-là. Car tu appris en ce jour qu'il s'y trouve des Anakim, et qu'il y a de grandes villes fortes. Peut-être que l'Éternel sera avec moi, et je les déposséderai, comme l'Éternel l'a dit.

1 Samuel 14:6 in French

6 Et Jonathan dit au jeune homme qui portait ses armes: Viens, passons vers le poste de ces incirconcis; peut-être que l'Éternel agira pour nous; car rien n'empêche l'Éternel de délivrer, avec beaucoup de gens ou avec peu.

1 Samuel 16:18 in French

18 Et l'un de ses serviteurs répondit et dit: Voici, j'ai vu un fils d'Isaï, le Bethléhémite, qui sait jouer; c'est un homme fort et vaillant, un guerrier, qui parle bien, bel homme, et l'Éternel est avec lui.

Psalm 3:6 in French

6 Je ne crains point les milliers d'hommes qui se rangent de toute part contre moi.

Psalm 27:1 in French

1 Psaume de David. L'Éternel est ma lumière et ma délivrance; de qui aurais-je peur? L'Éternel est le rempart de ma vie; de qui aurais-je de la crainte?

Isaiah 35:4 in French

4 Dites à ceux qui ont le cœur troublé: Prenez courage et ne craignez plus! voici votre Dieu! La vengeance viendra, la rétribution de Dieu. Il viendra lui-même, et vous délivrera.

Hebrews 12:12 in French

12 Fortifiez donc vos mains languissantes, et vos genoux affaiblis;