1 Corinthians 10:6 in French

6 Or, ces choses sont arrivées pour nous servir d'exemple, afin que nous ne désirions point de mauvaises choses, comme ils en désirèrent.

Other Translations

King James Version (KJV)

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

American Standard Version (ASV)

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

Bible in Basic English (BBE)

Now these things were for an example to us, so that our hearts might not go after evil things, as they did.

Darby English Bible (DBY)

But these things happened [as] types of us, that we should not be lusters after evil things, as they also lusted.

World English Bible (WEB)

Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.

Young's Literal Translation (YLT)

and those things became types of us, for our not passionately desiring evil things, as also these did desire.

Cross Reference

Numbers 11:4 in French

4 Et le ramassis d'étrangers qui était parmi eux se livra à la convoitise; et même les enfants d'Israël se mirent de nouveau à pleurer, et dirent: Qui nous fera manger de la chair?

Numbers 11:31 in French

31 Alors l'Éternel fit lever un vent, qui enleva des cailles de la mer, et les répandit sur le camp, environ le chemin d'une journée, d'un côté et de l'autre, tout autour du camp, et presque deux coudées de haut sur la terre.

Psalm 78:27 in French

27 Il fit pleuvoir sur eux de la chair comme de la poussière, et des oiseaux ailés, comme le sable des mers.

Psalm 106:14 in French

14 Ils s'éprirent de convoitise dans le désert, et tentèrent Dieu dans la solitude.

Zephaniah 3:6 in French

6 J'ai exterminé des nations; leurs tours sont en ruines; j'ai dévasté leurs rues, tellement que personne n'y passe; leurs villes ont été détruites, dépeuplées jusqu'à n'avoir plus aucun habitant.

Romans 5:14 in French

14 Néanmoins la mort a régné depuis Adam jusqu'à Moïse, même sur ceux qui n'avaient point péché par une transgression semblable à celle d'Adam, qui est la figure de celui qui devait venir.

1 Corinthians 10:11 in French

11 Or, toutes ces choses leur arrivaient pour servir d'exemple; et elles sont écrites pour nous instruire, nous qui sommes parvenus aux derniers temps.

Hebrews 4:11 in French

11 Efforçons-nous donc d'entrer dans ce repos, de peur que quelqu'un ne tombe dans une semblable rébellion.

Hebrews 9:24 in French

24 Car Christ n'est point entré dans un sanctuaire fait de main d'homme, image du véritable, mais dans le ciel même, afin de comparaître maintenant pour nous devant la face de Dieu.

1 Peter 3:21 in French

21 Et l'image correspondante, le baptême (lequel n'est pas la purification des souillures du corps, mais l'engagement d'une bonne conscience devant Dieu) nous sauve maintenant par la résurrection de Jésus-Christ;

2 Peter 2:6 in French

6 Et si, réduisant en cendres les villes de Sodome et de Gomorrhe, il les a condamnées à la destruction, les donnant en exemple à ceux qui vivraient dans l'impiété;

Jude 1:7 in French

7 Comme Sodome et Gomorrhe, et les villes voisines, qui s'étaient abandonnées à la même impureté qu'eux, et à des péchés contre nature, servent d'exemple, en souffrant la peine d'un feu éternel;