1 Timothy 5:2 in Epena

2 Chõtrãarã ak'ɨipia bɨ pɨchi nawe ak'ɨparik'a. Mãgá ichiaba awẽraarã ak'ɨipia bɨ pɨchi ɨ̃pewẽraarã ak'ɨk'ajik'a, ãra ome k'achia oo-ee.

Other Translations

King James Version (KJV)

The elder women as mothers; the younger as sisters, with all purity.

American Standard Version (ASV)

the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

Bible in Basic English (BBE)

To the older women as to mothers, to the younger as to sisters, with a clean heart.

Darby English Bible (DBY)

elder women as mothers, younger women as sisters, with all purity.

World English Bible (WEB)

the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

Young's Literal Translation (YLT)

aged women as mothers, younger ones as sisters -- in all purity;