John 4:29 in Czech

29 “Pojďte, podívejte se na člověka, který mi řekl všechno, co jsem udělala. Není to snad Kristus?”

Other Translations

Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not this the Christ?

Come, see a man, who told me all things that `ever' I did: can this be the Christ?

Come and see a man who has been talking to me of everything I ever did! Is it possible that this is the Christ?

Come, see a man who told me all things I had ever done: is not he the Christ?

"Come, see a man who told me everything that I did. Can this be the Christ?"

`Come, see a man, who told me all things -- as many as I did; is this the Christ?'

23 A všechny ty zástupy žasly a říkaly: “Není snad tohle ten Syn Davidův?”

41 Jeden z těch dvou, kteří to od Jana slyšeli a následovali ho, byl Ondřej, bratr Šimona Petra.

17 Žena odpověděla: “Nemám muže.” Ježíš jí řekl: “Dobře jsi řekla: ‘Nemám muže,’

25 Žena mu řekla: “Vím, že přijde Mesiáš” (který je nazýván Kristus). “Ten až přijde, oznámí nám všechno.”

26 A hle, mluví svobodně a nic mu neříkají. Copak už hodnostáři opravdu poznali, že toto je skutečně Kristus?

31 Mnozí ze zástupu však v něho uvěřili a říkali: “Až přijde Kristus, udělá snad více znamení, než udělal tento?”

24 Kdyby ale všichni prorokovali a přišel by někdo nevěřící nebo prostý, bude všemi usvědčován a všemi posuzován.

17 A Duch i Nevěsta říkají: “Přijď!” A ten, kdo slyší, ať řekne: “Přijď!” A kdo žízní, ať přijde, a kdo chce, ať zadarmo nabere vodu života.