1 Timothy 6:4 in Czech 4 je nadutý, ničemu nerozumí, ale dychtí po hádkách a slovních potyčkách, z nichž vzniká závist, svár, urážky, zlé domněnky,
Other Translations King James Version (KJV) He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
American Standard Version (ASV) he is puffed up, knowing nothing, but doting about questionings and disputes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
Bible in Basic English (BBE) He has an over-high opinion of himself; being without knowledge, having only an unhealthy love of questionings and wars of words, from which come envy, fighting, cruel words, evil thoughts,
Darby English Bible (DBY) he is puffed up, knowing nothing, but sick about questions and disputes of words, out of which arise envy, strife, injurious words, evil suspicions,
World English Bible (WEB) he is conceited, knowing nothing, but obsessed with arguments, disputes, and word battles, from which come envy, strife, reviling, evil suspicions,
Young's Literal Translation (YLT) he is proud, knowing nothing, but doting about questions and word-striving, out of which doth come envy, strife, evil-speakings, evil-surmisings,
Cross Reference Acts 8:9 in Czech 9 Jeden muž jménem Šimon však v tom městě předtím provozoval magii a ohromoval samařský lid, neboť říkal, že je někým velikým.
Acts 8:21 in Czech 21 Nemáš podíl ani účast na této věci, protože tvé srdce není před Bohem upřímné.
Acts 15:2 in Czech 2 A když s nimi měl Pavel a Barnabáš nemalý spor a hádku, rozhodli, aby Pavel, Barnabáš a někteří další z nich šli s touto otázkou za apoštoly a staršími do Jeruzaléma.
Acts 18:15 in Czech 15 Ale když jsou to otázky o slovech a jménech a o vašem Zákoně, postarejte se o to sami, protože já tyto věci soudit nechci!”
Romans 2:8 in Czech 8 těm však, kteří jsou svárliví a neposlušní pravdě, ale poslouchají nepravost, odplatí zuřivostí a hněvem,
Romans 12:16 in Czech 16 Buďte k sobě navzájem jednomyslní, nesmýšlejte vysoce, ale nechte se vést k poníženým. Nebuďte moudří sami před sebou.
Romans 13:13 in Czech 13 Choďme počestně jako ve dne, ne v hodování a opilství, ne ve smilstvech a nestydatostech, ne ve svárlivosti a závisti,
Romans 14:1 in Czech 1 Slabého ve víře přijímejte ne k hádkám o názorech.
1 Corinthians 3:3 in Czech 3 neboť jste dosud tělesní. Když je totiž mezi vámi závist, svár a různice, nejste snad tělesní a nechodíte podle člověka?
1 Corinthians 3:18 in Czech 18 Ať nikdo neklame sám sebe. Zdá-li se někomu z vás, že je na tomto světě moudrý, ať se stane bláznem, aby se mohl stát moudrým.
1 Corinthians 8:1 in Czech 1 Ohledně pak toho, co se obětuje modlám: víme, že všichni máme poznání. (A poznání nadýmá, láska však buduje.
1 Corinthians 11:16 in Czech 16 Míní-li však někdo být neústupným, my takový zvyk nemáme a církve Boží také ne.
1 Corinthians 11:18 in Czech 18 Především slyším, že když se scházíte v církvi, jsou mezi vámi roztržky, a zčásti tomu věřím.
2 Corinthians 11:20 in Czech 20 Vždyť snášíte i to, když vás někdo zotročuje, když vás někdo vyjídá, když někdo bere, když se někdo pozdvihuje, když vás někdo bije do tváře!
Galatians 5:15 in Czech 15 Když se však navzájem koušete a požíráte, dejte pozor, abyste se vzájemně nepohltili!
Galatians 5:20 in Czech 20 modlářství, čarodějnictví, nepřátelství, sváry, žárlení, hněvání, soupeření, roztržky, sekty,
Galatians 5:26 in Czech 26 Nedychtěme po marné slávě, nepopouzejme jedni druhé a jedni druhým nezáviďme.
Galatians 6:3 in Czech 3 Zdá-li se totiž někomu, že je něco, ačkoli není nic, takový klame svou vlastní mysl.
Philippians 1:15 in Czech 15 Někteří sice kážou Krista ze závisti a nevraživosti, jiní však z dobré vůle.
Philippians 2:3 in Czech 3 Nic nedělejte pod vlivem ctižádosti nebo ješitnosti, ale v pokoře pokládejte jedni druhé za přednější než sami sebe.
Philippians 2:14 in Czech 14 Všechno dělejte bez reptání a pochybování,
Colossians 2:18 in Czech 18 Ať vás nikdo, kdo si libuje ve falešné pokoře a v andělském náboženství, nepřipraví o vítěznou odměnu. Takový se vydává do věcí, jež neviděl, prázdně se nadýmá svou tělesnou myslí
2 Thessalonians 2:4 in Czech 4 který se staví na odpor a povyšuje se nade všechno, čemu se říká Bůh a co se uctívá, takže se posadí v Božím chrámu jako Bůh a bude se vydávat za Boha.
1 Timothy 1:4 in Czech 4 a nezabývali se bájemi a nekonečným vykládáním rodokmenů, neboť to dává vznik hádkám spíše než Božímu budování, které je ve víře.
1 Timothy 1:7 in Czech 7 Chtějí být učiteli Zákona, přitom však nechápou ani to, co říkají, ani to, na čem trvají.
1 Timothy 3:6 in Czech 6 ne čerstvě obrácený, aby nadut pýchou neupadl do ďáblova odsouzení.
2 Timothy 2:14 in Czech 14 Tyto věci připomínej a zapřísahej bratry před Pánovou tváří, aby se nehádali o slova, což není k žádnému užitku, ale ke zkáze posluchačů.
2 Timothy 2:23 in Czech 23 Pošetilé a nerozumné otázky pak odmítej, neboť víš, že plodí hádky.
2 Timothy 3:4 in Czech 4 zrádci, ukvapení, nadutí, milující rozkoše více než Boha.
Titus 3:9 in Czech 9 Pošetilým hádkám, vykládání rodokmenů, svárům a zákonickým sporům se pak vyhýbej, neboť jsou neplodné a marné.
James 1:19 in Czech 19 Proto, moji milovaní bratři, ať je každý člověk pohotový k slyšení, ale pomalý k mluvení, pomalý k hněvu;
James 2:14 in Czech 14 Co je platné, bratři moji, říká-li někdo, že má víru, ale nemá skutky? Může ho snad ta víra spasit?
James 4:1 in Czech 1 Odkud pocházejí války a boje mezi vámi? Není to snad právě z vašich rozkoší, jež svádějí boj ve vašich údech?
James 4:5 in Czech 5 Anebo si myslíte, že Písmo mluví naprázdno? Duch, jenž se v nás usídlil, dychtí až k žárlivosti.
1 Peter 2:1 in Czech 1 Odložte tedy všechnu zlobu, každou lest, pokrytectví, závist i všechno pomlouvání
2 Peter 2:12 in Czech 12 Tito se však jako nerozumná zvířata, z přirozenosti narozená k polapení a záhubě, rouhají tomu, co neznají. Ti zahynou svou vlastní zkažeností.
2 Peter 2:18 in Czech 18 Když honosně řeční o marných věcech, lákají žádostmi těla a nestydatostmi ty, kdo právě utekli od těch, kteří žijí v bludu.
Jude 1:10 in Czech 10 Tito se však rouhají tomu, co neznají, a kazí se tím, co znají přirozeně jako nerozumná zvířata.
Jude 1:16 in Czech 16 To jsou ti, kteří reptají, stěžují si, chodí podle svých žádostí, jejichž ústa mluví honosně a kteří pochlebují lidem pro svůj užitek.
Revelation 3:17 in Czech 17 Říkáš totiž: Jsem bohatý, zbohatl jsem a nic nepotřebuji; a nevíš, že jsi ubohý a politováníhodný, chudý, slepý a nahý.