Philemon 1:10 in Cuiba

10 Cacui itorobatsi xua neyawenaenexa Onésimo. Bapon taxanto be tatsicotaein taneyawenaexae xua cueicueijei Jesús yabara poxonae cataunxuae xote ecanje jiwi pecʉbi botha. Bapon bayatha nexainya weya nametaba, pon bayatha amanaya necata nacuichin.

Other Translations

King James Version (KJV)

I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:

American Standard Version (ASV)

I beseech thee for my child, whom I have begotten in my bonds, Onesimus,

Bible in Basic English (BBE)

My request is for my child Onesimus, the child of my chains,

Darby English Bible (DBY)

I exhort thee for *my* child, whom I have begotten in [my] bonds, Onesimus,

World English Bible (WEB)

I beg you for my child, whom I have become the father of in my chains, Onesimus,{Onesimus means "useful."}

Young's Literal Translation (YLT)

I entreat thee concerning my child -- whom I did beget in my bonds -- Onesimus,