Matthew 12:37 in Cuiba

37 Poxonae Nacom yabara paebina daxita jiwi penatsicuentsiwa abe peexanaexae bapontha, Nacom tsanaya tsabina pia pepaebixae jumeintha tsane. Pomonae paxam xanepanaya papaebame ichamonaetha poxonae cataunxuae pajinompame po irathe, Nacom xuya paca yabara jei tsane: ‘Barapomonae bara jopa abe exanaeyo’, paca yabara jei tsane. Paxam pomonae bayatha abe papaebame poxonae cataunxuae pajinompame po irathe Nacom xuya paca yabara jei tsane: ‘Maisa barapomonae abe pepaebiwi’, paca yabara jei tsane”, jei Jesús.

Other Translations

King James Version (KJV)

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

American Standard Version (ASV)

For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

Bible in Basic English (BBE)

For by your words will your righteousness be seen, and by your words you will be judged.

Darby English Bible (DBY)

for by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.

World English Bible (WEB)

For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned."

Young's Literal Translation (YLT)

for from thy words thou shalt be declared righteous, and from thy words thou shalt be declared unrighteous.'