Mark 15:42 in Cuiba
42 Po mataqueitha pewʉn penacui xaxainchi matacabi poxonae judiomonae ba weta daxita xua penacuichiwa pewʉnaeya poxonae jopaena pentaquei seicae matacabi, poxonae quirei tsanaicha barapo penacui xaxainchi matacabitha bapoxonae patopa pebin Pilatotha.
Other Translations
King James Version (KJV)
And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath,
American Standard Version (ASV)
And when even was now come, because it was the Preparation, that is, the day before the sabbath,
Bible in Basic English (BBE)
And when it was evening, because it was the time of getting ready, that is, the day before the Sabbath,
Darby English Bible (DBY)
And when it was already evening, since it was [the] preparation, that is, [the day] before a sabbath,
World English Bible (WEB)
When evening had now come, because it was the Preparation Day, that is, the day before the Sabbath,
Young's Literal Translation (YLT)
And now evening having come, seeing it was the preparation, that is, the fore-sabbath,