Luke 4:44 in Cuiba

44 Daxota Jesús paeba ducuanaeta Nacom Pejume Diwesi Judea nacuatha xua judiomonae pia penacaetutsi bontha tatsi.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he preached in the synagogues of Galilee.

American Standard Version (ASV)

And he was preaching in the synagogues of Galilee.

Bible in Basic English (BBE)

And he was teaching in the Synagogues of Galilee.

Darby English Bible (DBY)

And he was preaching in the synagogues of Galilee.

World English Bible (WEB)

He was preaching in the synagogues of Galilee.

Young's Literal Translation (YLT)

and he was preaching in the synagogues of Galilee.

Cross Reference

Matthew 4:23 in Cuiba

23 Jesús popona ducuanaeta daxita Galilea nacua beya. Bapon cuiduba ducuanaeta daxita judiomonae pia penacaetutsi bontha tatsi. Jesús paeba ducuanaeta Nacom pia pexeinya jume diwesi tatsi, po diwesi yabara xua Nacom waba jiwi, petanaexanaenexatsi piamonae pomonae Nacom jʉntʉ coyene itorobiya ewata. Mataʉtano Jesús axaibi exana jiwi xua daxita carepaya xoxi atene barapomonae yawa xua faefaena peatenexae.

Mark 1:39 in Cuiba

39 Bapoxonae Jesús siwa pona ducuanaeta daxita tomaran Galilea nacuatha. Judiomonae pia penacaetutsi bontha tatsi Nacom pia pexeinya jume diwesi Jesús tsipaeba barapo judiomonaetha. Mataʉtano Jesús taitaweta caurimonae.

Luke 4:15 in Cuiba

15 Jesús cuidubeiba barapomonae judiomonae pia penacaetutsi bontha tatsi xua daxita tomarantha. Barapomonae Jesús wʉnae jainteibatsi.