Luke 3:38 in Cuiba

38 Bapon Cainán, Enós pexanto tatsi. Bapon Enós, Set pexanto tatsi. Bapon Set, Adán pexanto tatsi. Bapon Adán, Nacom pexanto tatsi.

Other Translations

King James Version (KJV)

Which was the son of Enos, which was the son of Seth, which was the son of Adam, which was the son of God.

American Standard Version (ASV)

the `son' of Enos, the `son' of Seth, the `son' of Adam, the `son' of God.

Bible in Basic English (BBE)

The son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Darby English Bible (DBY)

of Enos, of Seth, of Adam, of God.

World English Bible (WEB)

the son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

Young's Literal Translation (YLT)

the `son' of Cainan, the `son' of Enos, the `son' of Seth, the `son' of Adam, the `son' of God.

Cross Reference

Acts 17:26 in Cuiba

26 “Copiya meisa bapon Nacom compa exana pebin, bara caein. Barapo cae janatha daxita yanacua exana jiwi. Daxita wʉnae tsiwanaeya yaputaneno poxonae naexanaena daxita jiwi. Mataʉtano yaputane xua eta po weiyobetha jinompaena. Mataʉtano yaputane xua pia irantha bexa naexanumenaponaena.

1 Corinthians 15:45 in Cuiba

45 Nacom Pejume Diwesitha jeye: “Po jiton copiya Nacom forota, bapon Adán. Bapon peasʉwa xeina xua pepoponaenexa barapo cae pin nacuathe”, jei Nacom. Ichitha Cristo Adán bichocono toxeincha ainya cuichi equeicha caewa asʉ peexanaexaetsi. Daxota bapon Cristo itacʉpatsi xua ichamonaetha cana exana xua pexeinaewa peajʉntʉyapusʉwa xua po peajʉntʉyapusʉwa ataya tsiteca.

1 Corinthians 15:47 in Cuiba

47 Po jiton copiya exanatsi, pon tsorobo weya exanatsi, bara bapon apara saya barapo cae pin nacuathe nexa. Po jiton xua cotacaya patopa bapon apara Cristo pon itaboco wepatopeica.