John 2:20 in Cuiba

20 Nexata barapo judiomonae Jesús tsipaebatsi, jeye: —Jiwi barapo Nacom pin pia bo tatsi acaba ainya wei, cuarenta y seis po weibetha nacobe weta. ¿Eta pocotsiwa baxua paebame xua jinya saya acoibi po matacabibetha equeicha wʉnae exanaetsi? jei judiomonae.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?

American Standard Version (ASV)

The Jews therefore said, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou raise it up in three days?

Bible in Basic English (BBE)

The Jews said, The building of this Temple took forty-six years; and you will put it up in three days!

Darby English Bible (DBY)

The Jews therefore said, Forty and six years was this temple building, and thou wilt raise it up in three days?

World English Bible (WEB)

The Jews therefore said, "Forty-six years was this temple in building, and will you raise it up in three days?"

Young's Literal Translation (YLT)

The Jews, therefore, said, `Forty and six years was this sanctuary building, and wilt thou in three days raise it up?'