John 18:19 in Cuiba

19 Irʉrʉ bapoxonae sacerdotemonae pia pepa pentacaponaein tatsi tamropata pitaba xua Jesús matowa peyainyabiwatsi. Jesús jeichichi: “Jesús, ¿jintam barʉ jinyamonae? ¿Eta po diwesi cuidubame barapo jinyamonae?” jeichichi Jesús.

Other Translations

King James Version (KJV)

The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.

American Standard Version (ASV)

The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his teaching.

Bible in Basic English (BBE)

Then the high priest put questions to Jesus about his disciples and his teaching.

Darby English Bible (DBY)

The high priest therefore demanded of Jesus concerning his disciples and concerning his doctrine.

World English Bible (WEB)

The high priest therefore asked Jesus about his disciples, and about his teaching.

Young's Literal Translation (YLT)

The chief priests, therefore, questioned Jesus concerning his disciples, and concerning his teaching;