2 Corinthians 5:3 in Cuiba

3 Barapo pena pepon Nacom pana cata xua jopa pata jinompaenexa athabeicha poxonae jopa paxeinaeinyo pepon.

Other Translations

King James Version (KJV)

If so be that being clothed we shall not be found naked.

American Standard Version (ASV)

if so be that being clothed we shall not be found naked.

Bible in Basic English (BBE)

So that our spirits may not be unclothed.

Darby English Bible (DBY)

if indeed being also clothed we shall not be found naked.

World English Bible (WEB)

if so be that being clothed we will not be found naked.

Young's Literal Translation (YLT)

if so be that, having clothed ourselves, we shall not be found naked,

Cross Reference

Revelation 3:18 in Cuiba

18 Daxota paca tsipaebatsi. Pana necomocare po penainwan pewʉn oro nain po nain xua daunwei xua poxoru isototha pesetsixae xua pexubinexa pocotsiwa abe. Bapoxonae xaniwaicha bara copei painya nexeinaewi pam tsane. Yawano pana necomocare po paparuwan inyapana tha tapaca cajuma xatabinexa tsane, tha tapaca cajuma acabinexatsi xua pajumasainame xua painya neauraxae. Mataʉtano pana necomocare pewʉwa tabotsinexa painya itamaiqueitotha bapoxonae beta pataename. Apara xua jan: Pana newʉcare xua poxonae po coyene xua beta paca jʉntʉ coyene exanaeinchi xua jopa painya nexeinaewam tsane painya jʉntʉ coyeneintha, pocotsiwa xua abe, jan.

Revelation 16:15 in Cuiba

15 Nacom jeye: “Taema, jemeicha patopaein icha be pon pecaibin ichi poxonae jemeicha patopa. Jʉntʉ coyene weiweina pon xua yoyoca tsipei nama xatata paparuwa xua jopa petamsa ponaenexa jiwi itʉtha xua bapon petaewatsi daxita pia pepon”, jei Nacom.