1 Corinthians 9:6 in Cuiba

6 Poxonae ichamonae paca tsipaeba Nacom Pejume Diwesi, payawename barapomonae pocotsiwa penantawenonaewa. Paxanbe Bernabé irʉ xan panacuitanbe paxam nexa poxonae Nacom Pejume Diwesi paca tsipaebatsi. Ichitha jopa pana neyawenaem pocotsiwa panantawenonanbe. Paxanbe bewa panacuichinbe icha penacuitsiwa yawa pata comocaenexa pocotsiwa panantawenonanbe. Meisa paxanbe baxua paexananbe, ichamonae jopa daichiyo.

Other Translations

King James Version (KJV)

Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?

American Standard Version (ASV)

Or I only and Barnabas, have we not a right to forbear working?

Bible in Basic English (BBE)

Or I only and Barnabas, have we no right to take a rest from work?

Darby English Bible (DBY)

Or *I* alone and Barnabas, have we not a right not to work?

World English Bible (WEB)

Or have only Barnabas and I no right to not work?

Young's Literal Translation (YLT)

or only I and Barnabas, have we not authority -- not to work?