Romans 15:23 in Cubeo

23 Ʉbenita caride jave bʉojavʉ yʉ ji memeiyede yo joborõre. Que baru obediʉjʉa joe jã́cʉnʉiyʉrĩduyʉ, napini coreivʉ yʉ ji jã́cʉnʉquiyede mʉjare joabejĩena. Ji nʉquiyede España ãmicʉrijoborõi, mauteiyʉvʉ yʉ mʉje yebai obedijãravʉa, coreóvacʉyʉ mʉjare coapa aru mʉje cad̶atenajiyepe ayʉ yʉre ji eaquiyede España ãmicʉrijoborõi, ji cʉrĩburu yóboi mʉjaque.

Other Translations

King James Version (KJV)

But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;

American Standard Version (ASV)

but now, having no more any place in these regions, and having these many years a longing to come unto you,

Bible in Basic English (BBE)

But now, having no longer any place in these parts and having had for a number of years a great desire to come to you,

Darby English Bible (DBY)

But now, having no longer place in these regions, and having great desire to come to you these many years,

World English Bible (WEB)

but now, no longer having any place in these regions, and having these many years a longing to come to you,

Young's Literal Translation (YLT)

and now, no longer having place in these parts, and having a longing to come unto you for many years,