Matthew 17:10 in Cubeo

10 Aru ina ʉ̃i bueimara, coreóvaivʉ ʉ̃́re Jʉ̃menijicʉi daroimʉ mácʉre, ʉ̃́re jẽniari jã́rejaimad̶a: —¿Aipe teni aivʉba ina Jʉ̃menijicʉi yávaiye báquede bueipõeva, “Mamarʉmʉ Elías dacʉyʉme, ñai Jʉ̃menijicʉi daroimʉ ʉ̃i daquiye jipocai”? arejaimad̶a na.

Other Translations

King James Version (KJV)

And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come?

American Standard Version (ASV)

And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elijah must first come?

Bible in Basic English (BBE)

And his disciples, questioning him, said, Why then do the scribes say that Elijah has to come first?

Darby English Bible (DBY)

And [his] disciples demanded of him saying, Why then say the scribes that Elias must first have come?

World English Bible (WEB)

His disciples asked him, saying, "Then why do the scribes say that Elijah must come first?"

Young's Literal Translation (YLT)

And his disciples questioned him, saying, `Why then do the scribes say that Elijah it behoveth to come first?'