Mark 4:18 in Cubeo

18 Aru inamu miucʉa jẽneboi oteiye tʉrĩduiye báquepe paivʉ. Na máre jápiaivʉ Jʉ̃menijicʉi yávaiyede, ʉbenita cãrijiñama ijãravʉquede. Torojʉma tãutʉraque. Aru cʉvaiyʉma caijĩe apejĩene. Que baru dápiad̶ama caiye diede. Ʉbenita dápiabema Jʉ̃menijicʉi yávaiyede. Que baru Jʉ̃menijicʉ cad̶atebebi náre ʉ̃i yávaiyeque yópe ʉ̃i ʉrõpe.

Other Translations

King James Version (KJV)

And these are they which are sown among thorns; such as hear the word,

American Standard Version (ASV)

And others are they that are sown among the thorns; these are they that have heard the word,

Bible in Basic English (BBE)

And others are those planted among the thorns; these are they who have given ear to the word,

Darby English Bible (DBY)

And others are they who are sown among the thorns: these are they who have heard the word,

World English Bible (WEB)

Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word,

Young's Literal Translation (YLT)

`And these are they who toward the thorns are sown: these are they who are hearing the word,