Mark 2:6 in Cubeo

6 Noi dobarejaimad̶a obebevʉ Jʉ̃menijicʉi yávaiye báquede bueipõeva, dápiaivʉ ne d̶aiyʉrõre: “¿Aipe teni que yávayʉba ñai? Jʉ̃menijicʉi ʉbenore d̶aibi ʉ̃. ¿Ñamema bʉojarĩ jarʉvayʉ ãmeina teiyede, ãrʉmeteni diede? Quénora cũinácʉrabe Jʉ̃menijicʉ jarʉvayʉ diede” arĩ, dápiarejaimad̶a na.

Other Translations

King James Version (KJV)

But there was certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

American Standard Version (ASV)

But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

Bible in Basic English (BBE)

But there were certain of the scribes seated there, and reasoning in their hearts,

Darby English Bible (DBY)

But certain of the scribes were there sitting, and reasoning in their hearts,

World English Bible (WEB)

But there were some of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

Young's Literal Translation (YLT)

And there were certain of the scribes there sitting, and reasoning in their hearts,