Hebrews 1:7 in Cubeo

7 Que baru ángelevacapũravʉ ne borore yópe arĩ, toivaicõjenejaquemavʉ Jʉ̃menijicʉ: Jʉ̃menijicʉ ʉ̃i daroimara ángeleva ũmevʉpe paivʉre d̶aibi náre. Náre, ʉ̃́re memecaivʉre, toa uruinope paivʉre d̶aibi ʉ̃, ne nʉ́raiye boje ne memecaiyede ʉ̃́re, arĩ coyʉrejaquemavʉ. Que arĩ, jã́d̶ovarejaquemavʉ ángeleva oatʉvaivʉre aru dajocaivʉre ne memecaiyede ʉ̃́re.

Other Translations

King James Version (KJV)

And of the angels he saith, Who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.

American Standard Version (ASV)

And of the angels he saith, Who maketh his angels winds, And his ministers a flame a fire:

Bible in Basic English (BBE)

And of the angels he says, Who makes his angels winds, and his servants flames of fire:

Darby English Bible (DBY)

And as to the angels he says, Who makes his angels spirits and his ministers a flame of fire;

World English Bible (WEB)

Of the angels he says, "Who makes his angels winds, And his servants a flame of fire."

Young's Literal Translation (YLT)

and unto the messengers, indeed, He saith, `Who is making His messengers spirits, and His ministers a flame of fire;'