Galatians 4:5 in Cubeo

5 Ʉ̃i daiye boje Jʉ̃menijicʉi d̶aicõjeimʉpe páyʉvacari, bojed̶ayʉ bʉojarejaquemavʉ ina d̶aicõjeimara mácavʉre iye d̶aicõjeiyeque, ne ñájimenajiyepe ayʉ ne vainí tʉiye báque boje diede. Aru ʉ̃i nópe d̶aiye báque boje, bʉojaibi cʉre d̶ayʉ majare Jʉ̃menijicʉi márape.

Other Translations

King James Version (KJV)

To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

American Standard Version (ASV)

that he might redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.

Bible in Basic English (BBE)

That he might make them free who were under the law, and that we might be given the place of sons.

Darby English Bible (DBY)

that he might redeem those under law, that we might receive sonship.

World English Bible (WEB)

that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.

Young's Literal Translation (YLT)

that those under law he may redeem, that the adoption of sons we may receive;