2 Corinthians 5:2 in Cubeo

2 Ʉetʉivʉbu maje cʉede yo baju ijãravʉcarõque. Pare napini coreivʉbu ãnijãravʉ, Jʉ̃menijicʉi jíquijãravʉ baquinóre apebaju mamabajure majare. Yópe baquiyébu maje ecoiyepe mamad̶ami cʉ̃rami aru maje doiyepe cuitótecaje mamacajede máre, maje cʉbequiyepe ayʉ yópe põecʉ cuitótecaje cʉbecʉpe. Que baru maje ũme baju cʉquiyebu cainʉmʉa.

Other Translations

King James Version (KJV)

For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:

American Standard Version (ASV)

For verily in this we groan, longing to be clothed upon with our habitation which is from heaven:

Bible in Basic English (BBE)

For in this we are crying in weariness, greatly desiring to be clothed with our house from heaven:

Darby English Bible (DBY)

For indeed in this we groan, ardently desiring to have put on our house which [is] from heaven;

World English Bible (WEB)

For most assuredly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven;

Young's Literal Translation (YLT)

for also in this we groan, with our dwelling that is from heaven earnestly desiring to clothe ourselves,