1 Thessalonians 5:4 in Cubeo

4 Ʉbenita mʉja, ñʉjevʉ, mʉjacapũravʉ Jʉ̃menijicʉre coreóvabevʉ ãmevʉ mʉja. Aru ãmeina teivʉ ãmevʉ mʉja nápe, Jesúre jʉ abevʉ, ñeminoi cʉrivʉpe. Que baru mʉje coreóvaiye boje maje jabocʉ Jesús dacʉyʉre, ʉ̃ cuavabecʉyʉme mʉjare ʉ̃i copaidaiyede ijãravʉi, yópe ñavaipõecʉ ʉ̃i cuavaiyepe cʉ̃ramicavʉre.

Other Translations

King James Version (KJV)

But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.

American Standard Version (ASV)

But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief:

Bible in Basic English (BBE)

But you, my brothers, are not in the dark, for that day to overtake you like a thief:

Darby English Bible (DBY)

But *ye*, brethren, are not in darkness, that the day should overtake you as a thief:

World English Bible (WEB)

But you, brothers, aren't in darkness, that the day should overtake you like a thief.

Young's Literal Translation (YLT)

and ye, brethren, are not in darkness, that the day may catch you as a thief;