1 Corinthians 15:8 in Cubeo
8 Aru bʉojainʉmʉre caivʉ apevʉ ne yóboi, ʉ̃́re jã́mejʉrocʉ, ʉ̃́re jã́rejacacʉ yʉ. Que baru majivʉ ñʉja Cristore Jʉ̃menijicʉi nacovaimʉ mácʉre yainore jarʉvarĩ. Ʉ̃́re jã́mejʉrocʉbu yʉ ʉ̃i oatʉvaiye boje yʉre. Ʉ̃́re jʉ aipõevare boarĩ́ jarʉvaiyʉcʉ bácʉ caivʉ pʉeno oatʉvarejame, pʉ ʉ̃i yávaiye méne beorĩ coyʉicõjeimʉva corebecʉva, yópe jʉed̶ocʉ ʉ̃i põeteiyepe põeva ne corenajiye jipocamia.
Other Translations
King James Version (KJV)
And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.
American Standard Version (ASV)
and last of all, as to the `child' untimely born, he appeared to me also.
Bible in Basic English (BBE)
And last of all, as by one whose birth was out of the right time, he was seen by me.
Darby English Bible (DBY)
and last of all, as to an abortion, he appeared to *me* also.
World English Bible (WEB)
and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.
Young's Literal Translation (YLT)
And last of all -- as to the untimely birth -- he appeared also to me,