1 Corinthians 15:46 in Cubeo

46 Aru maje apʉé máre quédecabu. Mamarʉmʉre mamajãravʉ cũiméjãravʉquebaju cʉvabevʉ. Quénora mamarʉmʉre ijãravʉquebaju cʉvarivʉbu. Aru no yóboi, maje nacajariburu yóboi yainore jarʉvarĩ, mamajãravʉ cũiméjãravʉquebaju cʉvarãjaramu.

Other Translations

King James Version (KJV)

Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural; and afterward that which is spiritual.

American Standard Version (ASV)

Howbeit that is not first which is spiritual, but that which is natural; then that which is spiritual.

Bible in Basic English (BBE)

But that which is natural comes before that which is of the spirit.

Darby English Bible (DBY)

But that which is spiritual [was] not first, but that which is natural, then that which is spiritual:

World English Bible (WEB)

However that which is spiritual isn't first, but that which is natural, then that which is spiritual.

Young's Literal Translation (YLT)

but that which is spiritual `is' not first, but that which `was' natural, afterwards that which `is' spiritual.