Luke 4:24 in Colorado

24 Tsantisi, Jesús itsantinue: —La nulabe tsarasica pachinayoe tinue: Diosichi mantate paminlaca tiletiya meralaquichunae. Juntonan yalachi pueblobiri yalaca natiya merátuchi latichunae. Junni inte lachi pueblo joe. Jun tenchi nulari laca meralaquituchunae tinue.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.

American Standard Version (ASV)

And he said, Verily I say unto you, No prophet is acceptable in his own country.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, Truly I say to you, No prophet is honoured in his country.

Darby English Bible (DBY)

And he said, Verily I say to you, that no prophet is acceptable in his [own] country.

World English Bible (WEB)

He said, "Most assuredly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.

Young's Literal Translation (YLT)

and he said, `Verily I say to you -- No prophet is accepted in his own country;