James 3:10 in Colorado

10 Mancari fiqui forochi nechinan sen fiquicanan, seiton fiquicanan paniquiminla joyoe. Lachi acola, soquila, tsantuntsan joe. Olibo puca ico pelebi ino podeitumanhe. Ico pucanan uba silibi ino podeitumanhe. Tsanban pi bulanaminnan, sen pi manhino podeitumanhe. Jun pi forobinan tsanban pibe sen pibe lotumanhe. Jun tsanquenan chiquilachi fiqui forochi nechi sen fiquibe seiton fiquibe larituntsan joe.

Other Translations

King James Version (KJV)

Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

American Standard Version (ASV)

out of the same mouth cometh forth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

Bible in Basic English (BBE)

Out of the same mouth comes blessing and cursing. My brothers, it is not right for these things to be so.

Darby English Bible (DBY)

Out of the same mouth goes forth blessing and cursing. It is not right, my brethren, that these things should be thus.

World English Bible (WEB)

Out of the same mouth comes forth blessing and cursing. My brothers, these things ought not to be so.

Young's Literal Translation (YLT)

out of the same mouth doth come forth blessing and cursing; it doth not need, my brethren, these things so to happen;