Acts 7:9 in Colorado

9 Junsi Esteban israelita mantaminlabe cacuenta quinato itsantinue: —Junni aman Jacóbochi nao manca, ya José mumun jominue tinue. Junni Josechi acolari yaca pailainue tinue. Yari fe jochi tinae tito pailainue. Junto Joseca paito, yaca nosa tarinto osilaquinue tinue. Acolanan osilaquinue yape Joseca Egipto toca tanjilaisa. Diosi mantimini Joseca natiya puratunue tinue.

Other Translations

King James Version (KJV)

And the patriarchs, moved with envy, sold Joseph into Egypt: but God was with him,

American Standard Version (ASV)

And the patriarchs, moved with jealousy against Joseph, sold him into Egypt: and God was with him,

Bible in Basic English (BBE)

And the brothers, moved with envy against Joseph, gave him to the Egyptians for money: but God was with him,

Darby English Bible (DBY)

And the patriarchs, envying Joseph, sold him away into Egypt. And God was with him,

World English Bible (WEB)

"The patriarchs, moved with jealousy against Joseph, sold him into Egypt. God was with him,

Young's Literal Translation (YLT)

and the patriarchs, having been moved with jealousy, sold Joseph to Egypt, and God was with him,