Acts 16:20 in Colorado
20 Junni mantaminlachibi felaito, Páblolaca itsanlatie: —In tsachila israelítalari jolajoe latie. Yalari seiton costumbreca micarito, chiquilachi pueblobi epele palaque tenca casa carilaquinae latie. Aman chiquilari románola joto, ya costunbrebe nenano itolajoyoe latie.
Other Translations
King James Version (KJV)
And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,
American Standard Version (ASV)
and when they had brought them unto the magistrates, they said, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,
Bible in Basic English (BBE)
And when they had taken them before the authorities, they said, These men, who are Jews, are greatly troubling our town;
Darby English Bible (DBY)
and having brought them up to the praetors, said, These men utterly trouble our city, being Jews,
World English Bible (WEB)
When they had brought them to the magistrates, they said, "These men, being Jews, are agitating our city,
Young's Literal Translation (YLT)
and having brought them to the magistrates, they said, `These men do exceedingly trouble our city, being Jews;