Matthew 23:10 in Chumburung

10 Ane̱ŋ dɛɛ ne̱ mo̱ne̱ ɔke̱maa ma sa a ɔko̱ te̱e̱ mò̱ fe̱yɛ ɔgye̱ŋkpɛɛpo̱, a le̱e̱ fe̱yɛ mò̱ ne̱ ɔ gye̱ mo̱ne̱ ɔgye̱ŋkpɛɛpo̱ ko̱ŋko̱ kpeŋ‑o e̱ gye̱ Kristoo ne̱ Wuribware̱ a suŋ bo̱ kyo̱ŋwe̱ kaye̱ mɔ‑rɔ‑ɔ.

Other Translations

King James Version (KJV)

Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.

American Standard Version (ASV)

Neither be ye called masters: for one is your master, `even' the Christ.

Bible in Basic English (BBE)

And you may not be named guides: because one is your Guide, even Christ.

Darby English Bible (DBY)

Neither be called instructors, for one is your instructor, the Christ.

World English Bible (WEB)

Neither be called masters, for one is your master, the Christ.

Young's Literal Translation (YLT)

nor may ye be called directors, for one is your director -- the Christ.