Luke 22:46 in Chumburung

46 Ne̱ oo bise bamo̱ fe̱yɛ, “Nte̱tɔ se̱ ne̱ mo̱ne̱ da mo̱ne̱ di idi‑o ne̱e̱? Mo̱nꞌ ko̱so̱ ko̱re̱ ke̱bware̱ko̱re̱ fe̱yɛ Ɔbɔnsam ma kaŋ kyɔ mo̱ne̱‑rɔ ke̱e̱ fe̱yɛ mo̱ne̱ i kiŋŋi kamɛɛ aaa.”

Other Translations

King James Version (KJV)

And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.

American Standard Version (ASV)

and said unto them, Why sleep ye? rise and pray, that ye enter not into temptation.

Bible in Basic English (BBE)

And he said, Why are you sleeping? Get up, and give yourselves to prayer, so that you may not be put to the test.

Darby English Bible (DBY)

And he said to them, Why sleep ye? rise up and pray that ye enter not into temptation.

World English Bible (WEB)

and said to them, "Why do you sleep? Rise and pray that you may not enter into temptation."

Young's Literal Translation (YLT)

and he said to them, `Why do ye sleep? having risen, pray that ye may not enter into temptation.'