John 11:14 in Chumburung

14 Ne̱ Yeesuu a kaapo̱‑rɔ gywii bamo̱ fe̱yɛ, “Lasarus a wu. Amaa mo̱ne̱ se̱‑ɔ, mo̱ akatɔ a gyi fe̱yɛ mo̱ a mo̱ŋ bo̱ mò̱ ase̱ saŋ amo̱. Amaa ane̱ ya yɔ mbe̱yɔmɔ‑ɔ, mo̱ne̱ e̱ kɔɔre̱ mo̱ a mo̱nꞌ gyi kase̱ŋtiŋ. Amo̱se̱ se̱‑ɔ mo̱nꞌ sa a ane̱ yɔ mò̱ ase̱.”

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.

American Standard Version (ASV)

Then Jesus therefore said unto them plainly, Lazarus is dead.

Bible in Basic English (BBE)

Then Jesus said to them clearly, Lazarus is dead.

Darby English Bible (DBY)

Jesus therefore then said to them plainly, Lazarus has died.

World English Bible (WEB)

So Jesus said to them plainly then, "Lazarus is dead.

Young's Literal Translation (YLT)

Then, therefore, Jesus said to them freely, `Lazarus hath died;