1 Corinthians 11:14 in Chumburung

14 A mo̱ŋ gye̱ kase̱ŋtiŋ fe̱yɛ ase̱sɛ ne̱ bo̱ bo̱ to̱ŋ ke̱maa‑ɔ e̱ tɔwe̱ fe̱yɛ a gye̱ ipeere bo̱ sa ɔnyare̱ fe̱yɛ mo̱ a de ipwii so̱swe̱e̱ aaa? Amaa ɔkye̱e̱ i de ipwii so̱swe̱e̱, a sa ne̱ ɔ waa daŋ, n gye̱ ane̱ŋ ne̱e̱ e̱e̱e̱? Wuribware̱ a sa ɔkye̱e̱ ipwii ne̱e̱ fe̱yɛ i kii mò̱ kyiimu.

Other Translations

King James Version (KJV)

Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?

American Standard Version (ASV)

Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a dishonor to him?

Bible in Basic English (BBE)

Does it not seem natural to you that if a man has long hair, it is a cause of shame to him?

Darby English Bible (DBY)

Does not even nature itself teach you, that man, if he have long hair, it is a dishonour to him?

World English Bible (WEB)

Doesn't even nature itself teach you that if a man has long hair, it is a dishonor to him?

Young's Literal Translation (YLT)

doth not even nature itself teach you, that if a man indeed have long hair, a dishonour it is to him?