Other Translations

King James Version (KJV)

Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.

American Standard Version (ASV)

Thou broughtest a vine out of Egypt: Thou didst drive out the nations, and plantedst it.

Bible in Basic English (BBE)

You took a vine out of Egypt: driving out the nations, and planting it in their land.

Darby English Bible (DBY)

Thou broughtest a vine out of Egypt; thou didst cast out the nations, and plant it:

Webster's Bible (WBT)

Turn us again, O God of hosts, and cause thy face to shine; and we shall be saved.

World English Bible (WEB)

You brought a vine out of Egypt. You drove out the nations, and planted it.

Young's Literal Translation (YLT)

A vine out of Egypt Thou dost bring, Thou dost cast out nations, and plantest it.