Psalm 25:3 in Chuj
3 Vojtac val to a masanil eb' tzach ac'anoch yipoc sc'ool, man̈ ol q'uixvoquel-laj eb'. A eb' schichon sc'ol d'ayach d'a nab'an̈ej, q'uixvocab'el eb'.
King James Version (KJV)
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.
American Standard Version (ASV)
Yea, none that wait for thee shall be put to shame: They shall be put to shame that deal treacherously without cause.
Bible in Basic English (BBE)
Let no servant of yours be put to shame; may those be shamed who are false without cause.
Darby English Bible (DBY)
Yea, none that wait on thee shall be ashamed: they shall be ashamed that deal treacherously without cause.
Webster's Bible (WBT)
Also, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed who transgress without cause.
World English Bible (WEB)
Yes, no one who waits for you shall be shamed. They shall be shamed who deal treacherously without cause.
Young's Literal Translation (YLT)
Also let none waiting on Thee be ashamed, Let the treacherous dealers without cause be ashamed.