Psalm 126:4 in Chuj

4 Mamin, ac'n̈ej a vach'c'olal d'a quib'an̈, icha tz'aj syaxb'i sat lum taquin̈ luum yuj a' eluma' d'a lum Neguev.

Other Translations

King James Version (KJV)

Turn again our captivity, O LORD, as the streams in the south.

American Standard Version (ASV)

Turn again our captivity, O Jehovah, As the streams in the South.

Bible in Basic English (BBE)

Let our fate be changed, O Lord, like the streams in the South.

Darby English Bible (DBY)

Turn our captivity, O Jehovah, as the streams in the south.

World English Bible (WEB)

Restore our fortunes again, Yahweh, Like the streams in the Negev.

Young's Literal Translation (YLT)

Turn again, O Jehovah, `to' our captivity, As streams in the south.