Psalm 119:158 in Chuj

158 Tzin chaquel eb' tz'ec' yib'an̈ sc'ulan chucal, aton eb' max c'anab'ajan a lolonel.

Other Translations

King James Version (KJV)

I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.

American Standard Version (ASV)

I beheld the treacherous, and was grieved, Because they observe not thy word.

Bible in Basic English (BBE)

I saw with hate those who were untrue to you; for they did not keep your saying.

Darby English Bible (DBY)

I beheld them that deal treacherously, and was grieved; because they kept not thy ùword.

World English Bible (WEB)

I look at the faithless with loathing, Because they don't observe your word.

Young's Literal Translation (YLT)

I have seen treacherous ones, And grieve myself, Because Thy saying they have not kept.