Psalm 116:17 in Chuj

17 Ol vac' in silab' yuj ac'oj yuj diosal d'ayach yuj spacoc a vach'c'olal. Ol val in b'a d'ayach.

Other Translations

King James Version (KJV)

I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

American Standard Version (ASV)

I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, And will call upon the name of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

I will give an offering of praise to you, and make my prayer in the name of the Lord.

Darby English Bible (DBY)

I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of Jehovah.

World English Bible (WEB)

I will offer to you the sacrifice of thanksgiving, And will call on the name of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

To Thee I sacrifice a sacrifice of thanks, And in the name of Jehovah I call.

Cross Reference

Leviticus 7:12 in Chuj

12 Tato a junoc noc' silab' chi' tz'ac'ji yuj ac'oj yuj diosal, tz'ac'jipax ixim pan malaj yich, scalaj yed' aceite yed' c'oxox pan tz'och aceite d'ay to malaj pax yich yed' juntzan̈ pan b'ob'il d'a ixim harina te vach' calab'il yed' aceite.

Psalm 50:14 in Chuj

14 A silab' tzin nib'ej, to tzeyac' yuj diosal d'ayin, tzeyaq'uelc'och tas tzeyaltej d'ayin, a in ton ec' in to d'a yib'an̈ smasanil.

Psalm 107:22 in Chuj

22 Yac'ocab' silab' eb' d'ay d'a ac'oj yuj diosal. Yalocab' eb' d'a tzalajc'olal tas ix sc'ulej Jehová.

Psalm 116:13 in Chuj

13 Ol vic'cot vino ofrendail d'ay yuj vac'an yuj diosal d'ay, yujto ix in scolo'.

Acts 2:42 in Chuj

42 Ix yac'an val och spensar eb' d'a juntzan̈ c'ayb'ub'al ix yal eb' schecab' Jesús chi'. Junxon̈ej ix yutej spensar eb' smasanil. Slesalvi eb', smolb'an sb'a eb', svaan ixim pan eb' yic vach' snaancot Jesús Cajal eb'.

Hebrews 13:15 in Chuj

15 Yuj chi', yovalil scaln̈ej vach' lolonel d'a Dios yuj Jesucristo. A juntzan̈ vach' lolonel scal tic d'a Dios, aton co silab' yaji.