Psalm 106:22 in Chuj

22 A d'a smacb'en eb' yin̈tilal vin̈aj Cam, satub'tac tas ix sb'o'o. Ch'ocxo val tas ix sc'ulej d'a a' Chacchac Mar chi'.

Other Translations

King James Version (KJV)

Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.

American Standard Version (ASV)

Wondrous works in the land of Ham, `And' terrible things by the Red Sea.

Bible in Basic English (BBE)

Works of wonder in the land of Ham, and things of fear by the Red Sea.

Darby English Bible (DBY)

Wondrous works in the land of Ham, terrible things by the Red Sea.

World English Bible (WEB)

Wondrous works in the land of Ham, And awesome things by the Red Sea.

Young's Literal Translation (YLT)

Of wonderful things in the land of Ham, Of fearful things by the sea of Suph.

Cross Reference

Exodus 14:25 in Chuj

25 Ix elta sruedail scarruaje eb', maxtzac yal-laj sb'ey eb', yuj chi' ix yalan eb': —Elocon̈ec lemnaj d'a eb' israel tic, yujto a Jehová tz'ac'an oval qued'oc yuj eb', xchi eb'.

Exodus 15:10 in Chuj

10 Ayic ix a pu'anb'at ic' d'a yib'an̈ a' mar, ix mucchajcan eb' vin̈ yuj a', ix b'atcan eb' vin̈ d'a yich a' icha q'uen plomo.

Psalm 78:51 in Chuj

51 Masanil eb' vinac b'ab'el tz'alji d'a snun d'a yol yic Egipto chi' ix smilchamoc. D'a junjun patil eb' aj Egipto chi', jun mach ix chami.

Psalm 105:23 in Chuj

23 Axo d'a stzac'anilxo ix c'och vin̈aj Israel, aton vin̈aj Jacob b'aj ayec' vin̈aj José. A d'a Egipto chi' ix cajnaj vin̈, aton lum sluum eb' yin̈tilal vin̈aj Cam.

Psalm 105:27 in Chuj

27 A eb' vin̈ ix ch'oxan smilagro Dios d'a eb' aj Egipto chi'. A tas satub'tac ix sc'ulej eb' vin̈ d'a yol smacb'en eb' yin̈tilal vin̈aj Cam.