Psalm 105:21 in Chuj

21 Ix ac'jioch vin̈ yilumaloc spalacio vin̈ rey chi'. Ix ac'jipaxoch vin̈ yajalil d'a yib'an̈ masanil smacb'en vin̈ rey chi'.

Other Translations

King James Version (KJV)

He made him lord of his house, and ruler of all his substance:

American Standard Version (ASV)

He made him lord of his house, And ruler of all his substance;

Bible in Basic English (BBE)

He made him lord of his house, and ruler over everything he had;

Darby English Bible (DBY)

He made him lord of his house, and ruler over all his possessions:

World English Bible (WEB)

He made him lord of his house, And ruler of all of his possessions;

Young's Literal Translation (YLT)

He hath made him lord of his house, And ruler over all his possessions.

Cross Reference

Genesis 41:40 in Chuj

40 A ach ol ach ochcan yajalil d'a in despacho tic. Masanil anima ol c'anab'ajan tas ol ala'. A inxon̈ej nivan velc'och d'a ichan̈, yujto rey in.

Genesis 41:55 in Chuj

55 Axo yic ix em vejel chi', tzijtum eb' aj Egipto chi' sc'och d'a vin̈ rey c'anb'oj trigo. Syalan vin̈ rey chi' d'a eb': Ixiquec d'a vin̈aj José. Masanil tas syal vin̈ a tze c'anab'ajej, xchi vin̈ d'a eb'.

Genesis 45:8 in Chuj

8 Yuj chi' a Dios checannac in cot d'a jun lugar tic, man̈oquexlaj eyac'nac in coti. A Dios ix in ac'anochi yic svac' sna vin̈ rey, yic tzin ochpax yajalil d'a masanil tas ay d'a spat vin̈ yed' d'a masanil yol yic Egipto tic.

Genesis 45:26 in Chuj

26 Axo ix yalan eb' vin̈ d'a vin̈ smam chi' to pitzanto vin̈aj José, to ayoch vin̈ schab'il yajalil d'a Egipto. Ix te sat sc'ol vin̈ yab'ani, maj schalaj vin̈ tas ix yal eb' vin̈.