Proverbs 29:22 in Chuj

22 A eb' ov, syic'n̈ejchaan̈ oval eb'. A eb' c'un scot yoval, ay juntzan̈ tastac man̈ vach'oc sc'ulej eb' yuj yoval chi'.

Other Translations

King James Version (KJV)

An angry man stirreth up strife, and a furious man aboundeth in transgression.

American Standard Version (ASV)

An angry man stirreth up strife, And a wrathful man aboundeth in transgression.

Bible in Basic English (BBE)

An angry man is the cause of fighting, and a man given to wrath does much wrong.

Darby English Bible (DBY)

An angry man exciteth contention; and a furious man aboundeth in transgression.

World English Bible (WEB)

An angry man stirs up strife, And a wrathful man abounds in sin.

Young's Literal Translation (YLT)

An angry man stirreth up contention, And a furious man is multiplying transgression.

Cross Reference

Proverbs 10:12 in Chuj

12 Tato ay co chichonc'olal, a oval sq'ue vaan cuuj. Palta tato sco xajanej eb' quetanimail, scac'n̈ej nivanc'olal eb'.

Proverbs 14:17 in Chuj

17 A eb' c'un scot yoval, malaj spensar eb', comonn̈ej syutej sb'a eb'. A eb' snaan chucal yic vach' tz'ec' yuuj, chacb'ilel eb'

Proverbs 15:18 in Chuj

18 A eb' c'un scot yoval, an̈ej oval sq'ue vaan yuj eb'. Axo pax eb' ay snivanc'olal jun, syac' tup oval eb'.

Proverbs 17:19 in Chuj

19 A eb' scham val stzuntzan eb' yetanimail, schampax val eb' yac'an oval. A eb' syic'chaan̈ sb'a, munil syac' lajvoquel sb'a eb'.

Proverbs 22:24 in Chuj

24 Man̈ junoc tzex aj yed' eb' anima chuc spensar yed' pax eb' ton̈ej scomon chichon sc'ool,

Proverbs 26:21 in Chuj

21 A te' ac'al tz'och tzac'aq'uil, axo te' c'atzitz tz'ac'an ovaj te' c'ac', icha chi' tz'aj sq'ue vaan oval yuj eb' sayum oval tz'eq'ui.

Proverbs 30:33 in Chuj

33 Tato sic'lab'il sjuytaj noc' lech, tz'elta mantequilla, tato tze b'an e n̈i', scot schiq'uil, tato tze tzuntzejcot yoval junoc eyetanimail, ovalxo tz'aj slajvi, xchi vin̈aj Agur.

James 3:16 in Chuj

16 Yujto a b'aj ay eb' axon̈ej yic syala', eb' sgana axon̈ej tz'ac'an mandar, ata' sq'ue somnaj eb' anima, spitzvi pax q'uechaan̈ masanil macan̈il chucal.