Proverbs 27:15 in Chuj

15 A eb' ix ix ovaln̈ej yaji, lajan eb' ix icha junoc tz'uj sd'ujd'ujan d'a stiempoal n̈ab'il q'uinal.

Other Translations

King James Version (KJV)

A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike.

American Standard Version (ASV)

A continual dropping in a very rainy day And a contentious woman are alike:

Bible in Basic English (BBE)

Like an unending dropping on a day of rain is a bitter-tongued woman.

Darby English Bible (DBY)

A continual dropping on a very rainy day and a contentious woman are alike:

World English Bible (WEB)

A continual dropping on a rainy day And a contentious wife are alike:

Young's Literal Translation (YLT)

A continual dropping in a day of rain, And a woman of contentions are alike,

Cross Reference

Job 14:19 in Chuj

19 An̈ejtona' icha tz'aj yulaxb'at q'uen q'ueen d'a yol sb'e a a', ma icha tz'aj yic'chajb'at lum luum yuj a', icha chi' tz'aj ac'an lajvoc tas ayoch yipoc co c'ool a on̈ anima on̈ tic.

Proverbs 19:13 in Chuj

13 A eb' uninab'il malaj spensar, syab' syail smam eb' yuuj. A eb' ix ix ov d'a eb' yetb'eyum, lajan eb' ix icha junoc tz'uj sd'ujd'ujani.

Proverbs 21:9 in Chuj

9 Yelxo te vach' tzon̈ aj d'a junoc yune' pat co ch'ocoj, d'a yichan̈ pax tzon̈ aj d'a junoc nivan pat te vach' yed' junoc ix ix ayn̈ejcot yoval.

Proverbs 21:19 in Chuj

19 Yelxo te vach' tato tzon̈ cajnaj d'a junoc lugar b'aj tz'inan, d'a yichan̈ pax tzon̈ aj yed' junoc ix ix ayn̈ejcot yoval to ya yecvi.

Proverbs 25:24 in Chuj

24 Yelxo te vach' tzon̈ aj d'a junoc yune' pat co ch'ocoj, d'a yichan̈ pax tzon̈ aj d'a junoc nivan pat te vach' yed' junoc ix ix to ayn̈ejcot yoval.