Proverbs 17:20 in Chuj

20 A eb' te chuc spensar, malaj b'aq'uin̈ tz'ilchaj vach'ilal yuj eb'. A eb' slolon d'a chab'satil, scotcan yaelal d'a yib'an̈ eb'.

Other Translations

King James Version (KJV)

He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

American Standard Version (ASV)

He that hath a wayward heart findeth no good; And he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

Bible in Basic English (BBE)

Nothing good comes to him whose heart is fixed on evil purposes: and he who has an evil tongue will come to trouble.

Darby English Bible (DBY)

He that hath a perverse heart findeth no good; and he that shifteth about with his tongue falleth into evil.

World English Bible (WEB)

One who has a perverse heart doesn't find prosperity, And one who has a deceitful tongue falls into trouble.

Young's Literal Translation (YLT)

The perverse of heart findeth not good, And the turned in his tongue falleth into evil.

Cross Reference

Psalm 18:26 in Chuj

26 Vach' tzutej a b'a d'a eb' vach' sb'eyb'al, palta tza ch'ox a jelanil a tenanec' spensar eb' ixtum anima.

Proverbs 3:32 in Chuj

32 Yujto max scha sc'ool Jehová eb' chuc syutej sb'a chi', axo pax eb' vach' syutej sb'a, vach' yac'an yed' eb'.

Proverbs 6:12 in Chuj

12 A eb' chuc spensar, an̈ej es tzec' yal eb' d'a scal eb' anima.

Proverbs 8:13 in Chuj

13 Tato ay yelc'och Jehová d'ayon̈, sco chaccanel chucal. Tato jelan on̈, max yal-laj quic'anchaan̈ co b'a. Max co nib'ejochlaj chuc b'eyb'al yed' es.

Proverbs 10:10 in Chuj

10 A eb' stz'eptz'epan sat snaan junoc chucal, scotcan nivac yaelal yuj eb'. Yujto ste comon lolon eb', yuj chi' ol satel eb'.

Proverbs 10:14 in Chuj

14 Tato jelan co pensar, sco ya'ilej tas scala'. Palta tato malaj co pensar jun, tzon̈ te loloni, an̈ej chucal sq'ue vaan yuj tas scal chi'.

Proverbs 10:31 in Chuj

31 A eb' vach' spensar, an̈ej jelanil syal eb'. Axo eb' chuc slolon jun, maxtzac chajilaj lolon eb', ichato spolchajel yac' eb'.

Proverbs 18:6 in Chuj

6 A yuj tas syal eb' malaj spensar, sq'ue vaan oval. A yuj tas syal eb' chi' scotcan d'a yib'an̈ eb'.

Ecclesiastes 10:12 in Chuj

12 Tato tzon̈ lolon yed' jelanil, vach' tz'alchaj d'ayon̈. Tato tzon̈ lolon yed' co man̈ pensaril jun, munil squic'cot d'a quib'an̈.

James 3:6 in Chuj

6 Icha chi' tas scala', lajan yed' junoc namix c'ac' chi'. Masanil juntzan̈ chucal ay d'a yolyib'an̈q'uinal tic syal yuuj. A jun co ti' tic, yetb'eyum sb'a yed' co nivanil tic, palta tzon̈ yic'n̈ejb'at d'a chucal yacb'an sb'eyn̈ejb'at co q'uinal. A juntzan̈ chucal scala', ichato d'a sc'ac'al infierno scoti.